02-10 09:55
    solalaa
    Link
    Flag Counter
    Recent Posts
    Recent Comments
    관리 메뉴

    번역연습생

    미세먼지 & 공기오염 " 치매 같은 뇌 건강에도 심각" (독일 연구 결과) 본문

    정보

    미세먼지 & 공기오염 " 치매 같은 뇌 건강에도 심각" (독일 연구 결과)

    solalaa 2017. 9. 20. 13:23




    지금까지는 미세먼지, 공기오염이 폐 건강에만 안좋다고 알려져 왔으나,  

    심지어 알츠하이머 같은 뇌 질환이나 치매 같은 영향을 줄 수 있다고 밝혀졌다.

    독일 뒤셀도르프의 IUF-Leibniz 환경 의학-연구소과학자들이 이 사실을 입증하는데 성공했다. 


    출저:  2017년도 9월 - 독일 연구소-매거진 https://www.analytik-news.de/Presse/2017/553.html


    역학 연구 결과에 따르면 전세계 2009년 여성 노인들을 통계에서 장기간 자동차 매연으로 인한 미세먼지에 더 많이 노출된 여성들의 인지도 능력이 낮아졌다는 걸 확인할 수 있었다. 이런 능력 손상들은 결국 알츠하이머 같은 질병으로 발전될 위험성이 더 큰 것으로 밝혀졌다   
     

    독일 IUF의 이 연구에 더욱 힘을 실어주는 것은 캐나다의 연구 결과다.

    캐나다에서도 최근 치매와 교통 체증이 심각한 주거 지역의 연관성에 대해 실험을 했다.

    그리고 2개의 연구 결과에서 연관성을 찾을 수 있었다.  즉, 다른 원인을 찾을 수 없었다는 것.


    2012년 IUF는 인터네셔날 라이브니츠-프로젝트 AIRBAG (AIR Pollutans and Brain Again Research Grouop)를 시작했고, Dr.Roel Schins, IUF 그리고 교수 Flemming Cassee , RIVM, 네덜란드에 운영되어 왔다.


    인터네셔날 협력체들의 이번 결과는 최근 전문 매거진 " particle and Fibre Toxicology"에도 발표되었다.

    디젤 차에서 흘러나오는 매연은 알츠하이머와 관련된 아몰로이드 플라크를 증가 시키고, 운동 결함을 부른다.


    "독물학 연구 또한 , 다른  역학 연구와의 다리를 이어주는 역할을 하게 되었다. 이번 결과로 인해 우리는 인간에게 공기 오염과 뇌 신경계 질병의 연관성을 찾게 되었다." 라고 Dr.Roel은 밝혔다.



    IUF 연구소장의 다음 목표는 다음과 같다고 한다:


    • 실제 길거리에서 같은 결과가 재현 될 수 있는지, 인간에게 적용되는 연구 결과의 정확도,
    • 어떤 성분이 정확히 사람의 몸에 피해를 주는지 (미세 입자 인지, 아니면 가스 성분인지) , 
    • 근본적인 메카니즘에 대해 알아보고, 어떤 예방적인 조치가 효과가 있을지  

    Originalpublication 영어 : https://particleandfibretoxicology.biomedcentral.com/articles/10.1186/s12989-017-0213-5

    Comments