목록정보 (59)
번역연습생
오스트레일리아의 역사 배경을보면 범죄와 , 인종차별이 심한 이유를 알 수 있다. 호주는 1828년 공식적으로 영국의 식민지가 되었다처음에는 영국의 유형 식민지로써 영국의 많은 죄수들을 보내서 개척하게 만들었고그 범죄자들은 원주민인 애버리진 (ABORIGINE)으로부터 강제로 땅을 빼앗고 농경지나 목초지로 만들었다 호주는 산업기반은 거의 없지만 자원과 농업으로 부자가 되었다호주의 수출량 순위는 1위. 철광석 2위. 석탄 3위. 천연가스 4위. 금 5위 육류 호주의 인종차별은 이미 18세기부터 시작되었다1851년 호주 빅토리아주에서 금광이 발견되고나서부터 이때도 중국인들은 대량이주 해왔으며,투자또한 급격하게 늘어졌는데 그 수가 너무 많아지자, 백인들이 누려야 할 부와 고용이 위협받기 시작했고,이들을 배척하는..
빈대: Bedbug - (배드버그) 많은 한국 사람들이 해외 여행다니면서 베드버그를 많이 걱정 합니다 하지만 실제로 베드버그는 전혀 위험하지 않으며, 전염병도 퍼트리지 않습니다.베드버그는 한낱 기생충일뿐이고 물릴 경우 피부가 붉게 변하거나 간지러움이 전부입니다.번역 출저: https://www.rentokil.de/blog/das-geht-unter-die-haut-bettwanzen-stiche/ 대부분의 사람들은 물려도 신경도 안쓰거나 , 자신이 물렸는지도 모르고 치료받을 필요도 없지만간혹 알레르기 증상을 보이는 사람들도 있긴 합니다. 물렸을 경우 회복기간 또한 사람마다 매우 다르다고 합니다. 심하게 가려움 증상이 생길경우 근처 약국에서 약을 구매해서 바르면 되고, 정말 아주 심한 염증이 생길경우는 ..
출저: https://www.praktischarzt.de/blog/gehalt-was-verdient-ein-zahnarzt/ 의사의 연봉은 어떻게 되나? 독일에서 치과의사는 상당히 유리한 직업이고 미래전망이 밝다. 연령대가 높은 많은 치과의사들은 일반적으로좋은 노후를 보내며 은퇴한다. 치과의사 초봉: 대학을 졸업하고 치과의사로 직업을 시작하는 사람들은 가장 먼저 어시스턴트로 이하게 된다.우선적으로 치과의사를 보조를 하는 업무를 맡지만 종종 스스로 환자를 맡을 기회도 얻게된다처음부터 많은 책임감이 따르게 되지만 그만큼 받는 연봉도 높다. 어시스턴트 치과의사는 첫 2년동안 2000유로~ 2500유로 월급을 받는다 (약 300만원) 세금공제전그리고 연봉은 쭉 상승한다 2년의 어시스턴트를 성공적으로 마무리 ..
(도나우강: 수영도 가능한 수질 ) 2014년 기준으로 지구상에 지어진 댐의 갯수는 850.000개이다.독일에만 7000개가 지어져있으며 , 앞으로도 수백개가 추가 건설 예정이다. 3월22일 2014년 " 세계 물의 날" 출저: https://www.baulinks.de/webplugin/2014/0534.php4 독일 환경 & 자연 보호 단체는 전세계에서 발생하는 수력발전소로 인한 강과 저수지의 오염을 지적한다 이미 850.000개의 중에서 50000개 이상이 대형 댐이라고 한다. 대형댐 중에서도 대표적으로 브라질에 있는 bel monte 댐은 그 주변에 희귀성이 높은 숲을 없애 버렸으며그 주변에 살던 소수민족까지도 피해를 입혔으며, 터키도 마찬가지로 Illisu-stau 댐은 역사적으로 가치가 높은고..
인간들은 보통 주변 사람들에게 인정받고 싶어하지만 그러기 위해선 어떤 성격이 되야하는지 잘 모른다. 반대로 어떤 타입의 사람들이 인기가 없는지는 알 수 있는데, 전세계 여러 대학의 학자들이 6가지 타입을 정리해 봤다. 1) 낮은 자존감: 일반적으로 상대방을 항상 배려하는 사람들은 주변 사람들에게 사랑받는다고 착각하는 경우가 많지만, 현실은 다르다는 결과가 나왔다. 자신을 낮추는 사람들은 , 주변 사람들에게 오히려 더 매력없는 사람으로 평가 받고 있다고 한다.이는 Washington state University의 Desert-Research-Institutes의 결과이다. 이유: 누군가 자기 자신을 낮추면 , 주변에 모두가 불편한 감정을 갖게되며 , 따라서 그 사람을 꺼려하는 경우가 생긴다. 2. 흥미로..
독일에서 외국인 치과의사들이 일할 수 있는 방법을 소개하고자 한다. 실제로 독일은 명성과는 다르게 의료수준이 높은 편이 아니므로 한국에서 평균 실력만되도 독일에선 엄청난 능력자로 인정받을 수 있다.단점이라면, 세금을 많이 가져간다는 것과장점이라면, 충분한 워라벨을 누리면서 돈을 충분히 벌수 있다는 점이다. 가장 먼저 일을하기 위해서는 국가의 승인이 필요하다이것을 "approbation" 이라고 한다. 독일 의사 협회에서 이것을 감시하고 승인하며, 당신이 한국에서 받은 교육을 동급으로 취급하는지 결정된다.여기서 Kenntnisstandprüfung (의사 자격증을 심사 받기위해 들어가는 비용만)Hessen도시 같은 경우 1100-1200유로 한화로 150만원 정도 들어가며, 도시마다 차이가 많이 난다.협회..
유럽 27개 국가들의 평균 상점 영업시간은 몇시까지 ? 유럽 국가들은 잘사는 나라, 못사는 나라, 할거없이우리보다 1-2시간 일찍 문열지만, 평균 저녁 6-7시면 대부분 문닫는다 편의점은 거의 없지만 주유소가 대체 역할을 하고있다.일요일은 일반 마트들이 아예 문을 열지 않는다. 예외적인건 식당 ,카페, 술집 등등이며번화가 쪽에는 밤 늦게까지도 문여는 경우도 많다 유럽 상점들 평균 영업시간 월~ 금요일토요일일요일벨기에10:00 – 18:00 Uhr (시)10:00 – 18:00 Uhr (문닫음)블가리아09:00 – 19:00 Uhr (시)09:00 – 13:00 Uhr(문닫음) 독일08:00/10:00 – 18:00/20:00 Uhr08:00/10:00 und 18:00/20:00 Uhr(문닫음)덴마크09..