번역연습생

6. Oktober 2017, 18:55 영국에선 점점 염산 테러 사건이 늘어나고 있다 , " 런던 "에서만 한해 무려 454명이 염산 테러를 당했다고 한다. 사건이 너무 심각해지자, 내무부장관은 이제 18세 미만은 위험 물질을 구입 못하도록 법을 개정할 예정이다. 영국에선 대부분 아시아 국가들과는 다르게 남성들도 피해자가 많다 http://www.sueddeutsche.de/panorama/kriminalitaet-in-grossbritannien-steigt-die-zahl-der-saeureattacken-1.3695672 많은 영국의 여성들은 염산 테러 두려움에 떨고 있다. 영국 경찰들도 우려하고 있으며, 염산 테러는 영국에서 점점 유행으로 번지고 있다. 지난 2년 동안 이 위험 물질의 공격은 다..

2017년도 10월 12일 코펜하겐 Kopenhagen. 덴마크 정부는 앞으로 5년간 국방비를 20% 인상 하기로 결정했으며 이는 러시아를 경계하기 위한 정책으로 보고 있다. http://www.rp-online.de/politik/daenemark-erhoeht-militaerausgaben-um-20-prozent-aid-1.7138354 2023년도까지 이 계획은 약 6억4500 유로 (약 8700억) 예산이 더 소모될 예정이다. 이 금액으로 4000명의 여단을 하나 더 만들 수 있고, 동쪽 해안에서 자유롭게 활동할 수 있으며미사일 방어 로켓, 탱크, 포병 그리고 잠수함 방어 무기들이 포함되어 있다. 덴마크에서 국방비로 사용되는 예산은 전체 1,3%로 2023년도 까지 올릴 예정이다현재는 1,2% ..

Unbekannter bedroht Frau in Detmold mit einem MesserDetmold - 10월 12일 뉴스 길가다 갑자기 강도가 나타나 칼로 위협하며 44 여성에게 돈을 요구 했으나, 지나가던 사람들 덕분에 살았음. http://www.lz.de/lippe/detmold/21945240_Unbekannter-bedroht-Frau-in-Detmold-mit-einem-Messer.html Detmold - 44세 여성이 19시 40분 수요일 저녁에 Grabbestrasse 길로 가던 중에 갑자기 남성이 칼을 들고 길을 막았다. 범인은 돈을 달라고 요구하면서, 더욱 칼로 강력하게 위협했다. 때 마침 우연히 2명의 다른 사람들이 지나오는 덕분에 여성은 위기를 모면 할 수 있었다. 경찰..

10월.12일 뉴스 베를린 - 88세 할머니가 그것도 시내에서 집으로 가던 중에오토바이를 타고온 2명의 남성 강도들이 순식간에 가방을 힘으로 빼앗고, 할머니는 그대로 쓰러져 큰 부상을 당해 병원에 실려감 https://www.tag24.de/nachrichten/maenner-motorroller-seniorin-88-jaehrige-handtasche-raub-verletzungen-flucht-mitte-berlin-351974 이 할머니는 21시 쯤 집으로 가던 길에 Zwinglinstrasse 길 에서 뒤에서 천천히 다가오는 남자들의 오토바이를 인지 하지 못했고 뒷 자석에 타고 있던 남성이 순식간에 힘으로 가방을 뜯어 가버렸고, 할머니는 그대로 쓰러져 버렸다할머니는 병원에 실려갔고, 손을 다쳤고,..

(범인 사진)10월 11일 2017년 뉴스독일- Essen 경찰들은 사진 한장으로 강도들을 찾고 있다.2명의 정체불명의 남성들은 Burgplatz에서 갑자기 칼를 겨눈 채로 17세 소년의 가방을 요구 했고17세 소년은 어쩔 수 없이 손에 들고 있던 옷과, 가방을 전부 주었고, 범인들은 그것을 갖고 도주했다.피해자는 우연히 SNS에서 범인의 사진을 보게 되었고 , 경찰들은 현재 이 소년을 찾고 있다.2번째 범인은 약 17-19세로 알려졌고 키는 170, 날씬하다고 전해진다.https://wize.life/themen/kategorie/fahndung/artikel/62658/sie-bedrohten-einen-jugendlichen-mit-einem-messer--sein-komplize-wurde-sch..

10월 6일 2017 뉴스 프랑크푸르트 - 길거리에서 강도들에게 습격 당한 노인 부부들이 크게 다쳤으며 남편은 사망 했고, 부인은 의식불명 상태이다. 소리 지르며 도움을 요청한 소리를 들은 이웃의 신고 덕분에 경찰들은 용의자 3명을 구속할 수 있었다 http://www.fr.de/rhein-main/kriminalitaet/kriminalitaet-frankfurt-rentner-stirbt-bei-ueberfall-in-frankfurt-a-1365645 강도들에게 습격 당한 78세 할아버지가 결국 숨을 거뒀다.그의 부인 또한 매우 큰 부상을 당했고, 3명의 용의자는 현장에서 구속되었고 ,용의자들은 전부 19-25세로 밝혀졌다. 노인 부부는 9시30분 경, 월요일 밤에 자기 집에 도착해서 들어가려는 순..

Brühl - 인구 4만의 도시 29세 남성이 칼을 들고 있던 강도와 주먹으로 싸우다 http://www.ksta.de/28554370 신원이 밝혀지지 않은 이 강도는 , 남성에게서 아무 것도 강탈하지 못하고 도망갔다고 한다 그 이유는 남성이 주먹으로 강력하게 저항했기 때문. 범인은 새벽 2:15분 경에 , 개를 대리고 공원에 산책하고 있던 29세 남성을 칼로 습격해서 돈을 달라고 위협했고 ,피해자 남성은 강력하게 저항하며 주먹으로 범인의 얼굴을 쳤고 , 범인은 그대로 도주 했다고 한다.하지만 남성은 잠바가 찢어지고, 칼에 부상을 당하는 사고 까지 발생했다. 범인은 25-30세로 추정되며 155-160cm 키에, 어두운 피부색,그리고 어두운 잠바와 머리에는 베이스볼 모자를 쓰고 잇엇다. Brühl -Oh..