번역연습생

07.10.2017수배 중인 남성들 사진 독일 -68세 할머니가 재래 시장에서 남성 강도들에게 돈 뺏김 VECHTA - 경찰들은 Stoppelmarkt (재래 시장)에서 일어난 강도 사건 때문에, 현재 주민들에게 협조를 부탁하며 목격자들을 찾고 있다. https://www.nwzonline.de/vechta/vechta-stoppelmarkt-ueberfall-polizei-bittet-bei-fahndung-um-hilfe_a_32,1,95173357.html 지난 8월 15일 밤 22:10분쯤 68세 할머니는 pferdemarkt 주차장에서 남성으로 추정되는 범인에게 하루종일 일해서 벌어들인 매출을 전부 뺏겼다경찰들이 CCTV를 조사한 결과 범죄자들의 희미한 사진을 확보 할 수 있었다. 유럽 강도들은..

스웨덴에선 난민과 관련하여 또 엄청난 이슈가 생겼다. 한 진보 좌파 성향의 자원봉사자 여성이 아무렇지도 않게 , 여러 난민들에게 무상 섹스를 제공 하고 있어서 화제다 그녀는 이 것으로 난민들에 대한 이해심(자비심)을 보여주려고 한다고 말했다. https://www.unzensuriert.at/content/0024202-Schweden-Helferinnen-haben-Sex-mit-Migranten-als-Zeichen-der-Toleranz 난민 미성년자와의 성관계최근 스웨덴의 좌파 블로그 "blankspot"에서 어떤 회원이 자신이 여러명의 미성년자 난민들과 성관계를 맺고 있다고 솔직하게 공개했다.여러 난민들 중에 하나는 심지어 그녀의 집에서 숙식하며 성관계를 가지는 난민도 있다고 한다. 자원봉사자인..

박정희의 맨얼굴 사실 이 책을 처음 읽기전에는 진보/좌파 주의자들의 생각을 이해하기 위해 읽기 시작했다. 하지만 책의 이름과는 다르게, 놀랍게도 70% 정도는 어느정도 수용할 만 했다. 이 책의 저서들은 박정희를 까면서 동시에 그의 업적은 인정하고 있었다. 한편으론 남로당, 독재자, 친일 , 재벌 , 때문에 박정희를 욕하면서도박정희의 산업화와 국가 주도로 우리가 지금 알고 있는 모든 철강, 자동차, 한화 ,등등 많은대기업들이 만들어 졌다는 사실들과, 일본 조사단들의 협력또한 존재했었고,심지어 m16 소총 까지도 자체 생산까지 함으로써 수입의존도를 줄이려던 노력까지 알 수 있었고그 당시 경제 지식으로 상상하기 힘든 놀라운 일들을 많이 해냈다. 오히려 동맹국 미국이 사사건건 박정희의 산업화 계획에 반대 하는..

독일 - oldenburg, 2차례의 강도 사건이 같은 장소에서 화요일 밤에 일어났다 한 여성은 목덜미를 잡힌 채로 강도에게 배를 가격 당하고 쓰러진 채로 핸드폰을 뺏겼고 다른 여성은 심지어 이빨로 물리기 까지 했다. https://www.nwzonline.de/blaulicht/oldenburg-ueberfall-in-oldenburg-junge-frauen-von-raeubern-gebissen-und-geschlagen_a_32,1,5233834.html 2차례의 강도 사건이 화요일 밤에 일어났다한 여성은 목덜미를 잡힌 채로 강도에게 폭행을 당했고, 다른 여성은 심지어 이빨로 물리기 까지 했다. 저녁 7:40분 쯤 15세 중학생은 자전거로 Holler Landstrasse 길을 향하던 중이였다.갑자..

독일 라이프치히 - 수요일 저녁 , 24세 여성이 잔인하게 습격 당했다. https://www.tag24.de/nachrichten/leipzigpolizei-zeugenaufruf-raub-ueberfall-messer-bedrohen-wuergen-junge-frau-gohlis-347522 이 여성은 22:55분 경 집에 가던 길이였는데 blumenstrasse 길에서 갑자기 뒤에서 습격 당했다.남성은 뒤에서 여성의 목을 졸랐으며 칼을 들이댔다. 피해자 여성을 붙잡은 동안에 곳곳을 뒤졌으며 손에 차고 있던 귀중품을 뺏었고그 때 여성은 힘으로 남성의 팔을 떨쳐내서 도망갈 수 있었다. 집에 도착하자마자 이 여자는 바로 경찰을 불렀고, 경찰은 현재 이 사건을 조사 중이며, 근처에 목격자를 찾고 있다. 자..

스웨덴 음악 축제 - "밤의 보초 " 단체의 멤버가 성폭행을 막기 위해 만들어졌다.왼쪽 오른쪽에 그 멤버의 표식이 있다. 스웨덴에선 2016년 3 곳의 뮤직 페스티벌에서 최소 98건의 성범죄 신고가 들어왔다.이는 2015년도 보다 훨씬 많아진 숫자이다. 그 당시에는 한해 40건이 신고 되었고, 심지어 스웨덴에서 개최된 모든 뮤직 페스티벌과 , 큰 대행사를 전부 포함한 숫자이다. 2016년도는 심지어 2011년도부터 -2015년까지 포함한 신고 건수 109건과 대등한 수준이다. https://www.unzensuriert.at/content/0024268-Schweden-Sexuelle-Uebergriffe-bei-Festivals-haben-sich-2016-mehr-als-verdoppelt 53건이 ..

스웨덴의 여성 노동률은 무려 80% . 대부분의 엄마들도 일을 해야한다.많은 스웨덴 여성들은 실제로 전업주부를 하고 싶어 하지만 경제적으로 쉽지 않다. 스웨덴에선 일을 하지 않는 여성들은 "럭셔리 맘" (귀족 맘?) 으로 불리고 있다 http://www.zeit.de/arbeit/2017-09/schweden-vollzeit-arbeit-muetter-unzufriedenheit-glueck 아만다는 45세 이며 , 교사였다. 그녀의 남편은 변호사 이며 1주일에 60시간 이상을 일한다.아이들은 3명이고 전부 5살, 9살, 13살 이다. 그녀는 그녀의 이름이 알려지기를 원하지 않는다. 그 이유: 그녀와 남편은 스웨덴에서 혼자 벌어서 삶을 유지할 수 있는 극소수 부부들이기 때문이다.그녀는 현재 일하지 않고 ..