번역연습생
정말 심각한 유럽 외국인 범죄 상황 (8월달) 본문
Syrer kapert Linienbus, um zur Disko zu gelangen
Halle (Saale), Sachsen-Anhalt. In Halle hat ein 34-jähriger polizeibekannter Syrer am Samstagabend einen Linienbus sprichwörtlich gekapert. Sein Ziel: eine Disko in Neustadt. Dort angekommen, randalierte er weiter, bedrohte Gäste mit einem Messer und demolierte eine Scheibe. Weiterlesen auf mz-web.de
시리아인이 클럽에 가기 위해 버스를 약탈
34살 시리아인이 클럽에 가기 위해 버스를 탈취해서 칼로 승객들을 위협했으며, 기물을 파손하고, 유리창을 파손했다
Junge Frau von vier Ausländern massiv sexuell belästigt
Nürnberg, Bayern. Eine junge Frau war nachts in Nürnberg unterwegs, als sie von vier Männern mit dunklem Teint angesprochen wurde. Zwei von ihnen hielten sie fest, drückten sie gegen eine Mauer und "berührten sie massiv am ganzen Körper in unsittlicher Weise". Die beiden anderen Täter standen Wache. Weiterlesen auf nordbayern.de
젊은 여성이 4명의 남자에게 성폭행 당하다
한 여성이 길을 가던 중에 4명의 외국인 남자들이 어둠에서 말을 걸어왔고 2명의 남자들이 그녀를 잡았으며 벽으로 밀었고 단체로 마구잡이로 그녀의 몸을 만졌다고 한다 나머지 2명은 경계를 섰다고 한다.
Nach Abweisung attackieren Migranten Türsteher mit Messern
Tübingen, Baden-Württemberg. Drei Migranten, die kein Deutsch und nur sehr gebrochen Englisch sprachen, wurde in der Nacht zu Sonntag der Einlass in eine Disco verweigert. Nach kurzer Zeit kamen sie zu neunt zurück und attackierten die Türsteher mit Messern und abgebrochenen Flaschen. Weiterlesen auf tagblatt.de
클럽 입장 거부하자 곧장 경비원을 칼로 공격한 이민자들
3명의 독일어도, 영어도 못하던 이민자들이 클럽 입장을 거부 당하자, 잠시 후 돌아 와서 갑자기 칼과, 깨진 유리병으로 공격했다
17-jähriger Flüchtling traktiert 76-Jährigen mit Stein und Tritten
Freiburg, Baden-Württemberg. Ein offenbar „geistig verwirrter“ 17-jähriger marokkanischer Asylbewerber, der mit einem Auto zu einer Moschee gebracht werden wollte, attackierte unvermittelt einen 76-jährigen Autofahrer mit einem faustgroßen Stein und Tritten. Selbst als der ältere Herr aus seinem Wagen gefallen war, ließ er nicht von ihm ab. Weiterlesen auf presseportal.de
17살 난민이 76세 노인을 돌고 공격하고 밟다
정신 상태가 이상한 것으로 추정되는 모로코 난민은 , 차로 이슬람 신전에 가고 싶어서, 지나가던 차를 세워서 76살 짜리 할아버지를 무작정 주먹만한 돌로 때리고, 밟았다고 한다. 노인이 차에서 떨어져도 놔주질 않았다고 한다
Flüchtling begrapscht Kind, klaut Waren und prügelt Polizisten
Papenburg, Niedersachsen. Erst geht der 26-jährige sudanesische Flüchtling einem 10-jährigen Mädchen im Kaufland an die Brust – dann will er mit einem Komplizen noch Waren stehlen. Als die Polizei die Männer überprüft, rasten diese aus und spucken und prügeln auf die Polizisten ein. Weiterlesen auf nwzonline.de
난민이 어린 아이를 성폭행하고, 물건을 훔치고, 경찰을 폭행
26살 수단에서온 흑인 난민이 10살 여자아이 가슴을 만지고, 그의 동료와 함께 도둑질 까지 하려 했다. 결국 경찰이 와서 그들을 검문 검색 하는 도중 갑자기 난민이 폭려적으로 변해서 경찰에 침밷고, 경찰을 폭행까지 했다
Südländer tritt Zugbegleiter zusammen
Hessen. Bei der Fahrscheinkontrolle wurde ein ca. 20-jähriger „südländisch“ aussehender Schwarzfahrer gewalttätig. Mehrfach trat er den 52-Jährigen Zugbegleiter in den Bauch und gegen den Oberkörper und flüchtete beim nächsten Halt aus dem Zug. Weiterlesen auf presseportal.de
어두운 피부색의 난민이 승무원을 폭행
승무원이 표를 검사하던 도중, 갑자기 20살 무임승차범이 폭력을 행사했고, 52살짜리 승무원을 수차례 배와, 가슴 등등을 밟고 난 후 다음 기차역에서 내려 도주했다
Flirtversuch unterbunden - Afrikaner zieht Pistole
Oberottmarshausen, Bayern. Ein 22-jähriger Kenianer flirtet auf dem Sommernachtsball in Oberottmarshausen eine Studentin an. Als deren Freund hinzukommt, zieht der Afrikaner eine Pistole und droht, das Pärchen zu erschießen. Auch die alarmierte Polizei beleidigt und bedroht er anschließend. Weiterlesen auf presse-augsburg.deAusländer vergewaltigen 23-Jährige in Nordfriesland
Niebüll, Schleswig-Holstein. Zwei Täter haben eine 23-jährige Frau in der Nacht zum Sonnabend in Niebüll in der Nähe einer Tennisanlage überfallen und vergewaltigt. Der Haupttäter hatte eine braune Hautfarbe und sprach nur gebrochen deutsch. Weiterlesen auf kn-online.de23살 여성이 패스트푸드점에서 강간 당하다
2명의 남성이 23살 여성을 밤에 강탈하고, 강간하였다.
범인은 갈색 피부이며 독일어를 잘 하지 못했다
„Ich ficke eure Töchter“
Mönchengladbach, NRW. Ein 25-jähriger Algerier schlägt in Mönchengladbach eine junge Frau und zwei Helfer. Auf der Polizeiwache fuchtelt er mit einem Messer, bespuckt die Beamten, droht dass er ihre Töchter ficken werde und beschmiert die Wände mit Spucke und Blut. Trotzdem wurde er umgehend wieder auf freien Fuß gesetzt. Weiterlesen auf amp.focus.de
"너희 딸들을 전부 따먹을 거야"
25살 알제리아 인이 1명의 여자와 2명의 도우미들을 폭행했다. 경찰이 오자 칼을 휘두르며, 침을 밷었으며, 당신들의 딸들을 강간할거라고 협박했고 벽을 침과 피로 낙서했다. 그럼에도 불구하고 불구속 입건 되었다
Beinahe-Totschläger mit Migrationshintergrund wieder frei
Hilden, NRW. Junge Migranten haben einen 24-Jährigen beinahe totgetreten. Mit eigentlich tödlichen Hirnverletzung lag das Opfer mit geöffneten Schädel wochenlang auf der Intensivstation, hat diverse Hirnoperation hinter sich und wird behindert bleiben. Trotzdem wurde ein per DNA überführter, polizeibekannter Migrant aus der Untersuchungshaft entlassen. Weiterlesen auf rp-online.de
젊은 이민자가 24세의 남자를 거의 죽을 정도로 폭행했다. 심각한 뇌 손상을 입은 피해자는 몇주 동안이나 머리가 열린채로 중환자실에 있다. 수차례 수술 덕분에 살아남았지만 평생 장애를 가지고 살아야 한다. 그럼에도 불구하고 DNA로 찾아낸 범인, 경찰도 알고 있던 이민자는 불구속기소로 풀려났다
SEK-Einsatz: Asylbewerber nimmt Säugling als Geisel
Weißkeißel, Sachsen. Brenzliger Einsatz für die Polizisten und SEK vor einer Asylunterkunft bei Weißwasser: Ein libanesischer Asylbewerber nimmt drei Geiseln, darunter einen erst wenige Monate alten Säugling und einen achtjährigen Jungen, dem er ein Messer an den Hals hält.Weiterlesen auf tag24.de
난민 수용소에선 리바논 난민이 3명의 아이들을 인질로 잡고 목에 칼을 쥐며 협박하는 사건이 발생했다. 그 중 한 아이는 3개월 밖에 안된 갓난 아기였다
Hund im Einkaufszentrum von Ausländern brutal totgetreten
Potsdam, Brandenburg. Er wurde nur viereinhalb Jahre alt: Chihuahua Arthur starb am Montag, er wurde in einem Potsdamer Einkaufszentrum von Ausländern totgetreten. Eine Beschreibung der Verdächtigen gibt es bereits. Weiterlesen auf maz-online.de
4개월 된 아기 치와와 강아지가 외국인에 의해 죽었다. 죽을때까지 계속 밟아 죽였다고 한다
Südländer begrapscht Frau am Elbstrand und onaniert vor ihr
Wedel, Schleswig-Holstein. Eine 24-jährige Frau ist am Elbstrand Opfer sexueller Belästigung geworden. Der junge und nur gebrochen deutsch sprechende „südländische“ Täter berührte die Frau an intimen Stellen, hielt sie fest, zog sich die Hose herunter und onanierte vor ihr.
24살 여성이 해변가에서 성폭행을 당했다. 그 남성은 독일어를 잘 못했으며, 여성을 꽉 붙잡은 상태에서, 그녀의 특정 부위를 만졌고 , 바로 그 자리에서 바지를 벗고 자위 했다고 한다
이는 전부 3일 만에 외국인들한테서만 발생한 사건이다
이런 믿기 어려운 범죄들의 양이 너무 방대해서 전부 번역하기도 힘들다
우리나라는 부디 이렇게 되지 말기를...
'해외' 카테고리의 다른 글
| 대낮에도 강간 범죄가 일어나는 독일 (0) | 2017.09.04 |
|---|---|
| 여자도 군대가는 스웨덴 (0) | 2017.09.02 |
| 1000건의 형사 고발 당한 독일 메르켈 총리 (0) | 2017.09.01 |
| 독일 치안: 집단 폭행 도우려던 행인도 함께 폭행 (0) | 2017.08.31 |
| 핀란드 테러 - 칼에 찔린 아기 엄마 살기 위해 끝까지 저항하다 (0) | 2017.08.31 |
