번역연습생
번역 출저: 독일 비지니스 인사이더 매거진https://www.businessinsider.de/studie-hohe-steuern-fuer-reiche-haben-andere-folgen-als-bisher-gedacht-2018-5 "국가가 부자들에게 높은 세금을 부과하여 저소득층에게 분배하는 것.분배가 제대로 되어야 국가 경제가 살아나며, 양극화는 경제에 해롭다" 이것은 IMF 그리고 OECD 기관에서 주로 하는말이다 하지만 독일 IFO-Institute 경제연구소는 이 주장을 엉터리라고 비판하며IFO-대표 Clemens Fuest는 심지어 현실은 정반대로 이뤄지고 있다고 주장한다.그는 "대부분 선진국에서는 양극화가 경제 성장률과 일치한다" 라는 연구 결과를 냈다. "성장률과 양극화는 서로 관련이 ..
유전적 요인이 인간의 성격 형성에 가장 큰 영향을 미친다는 연구결과가 있다. 이는 미국에서 실제로 서로 다른 환경에서 자란 일란성 쌍둥이들을 실험하여 낸 결과라고 한다.처음에는 쌍둥이들의 성격이 매우 흡사하나, 나이를 먹을수록 점점 환경적 영향에 더 많은 영향을 받는다고 한다. 미네소타 대학의 아비교수 (Richard Arvey)팀은 심지어 직무 만족도도 부모로부터 유전된다는 사실을 연구조사를 통해 밝혀냈는데, 이 결과는 24세의 일란성 쌍생아 (identical twins)를 대상으로유아기부터 서로 다른 환경에서 입양되어 양육된 두 쌍둥이를 대상으로 한 조사에서 나왔다. 이들은 직업도 달랐으나, 직무만족도는 거의 동일한 것으로 결과를 제시했는데,결국 이것조차도 유전이라는 것이다. 하지만 일반적으로 유전..
인간들은 보통 주변 사람들에게 인정받고 싶어하지만 그러기 위해선 어떤 성격이 되야하는지 잘 모른다. 반대로 어떤 타입의 사람들이 인기가 없는지는 알 수 있는데, 전세계 여러 대학의 학자들이 6가지 타입을 정리해 봤다. 1) 낮은 자존감: 일반적으로 상대방을 항상 배려하는 사람들은 주변 사람들에게 사랑받는다고 착각하는 경우가 많지만, 현실은 다르다는 결과가 나왔다. 자신을 낮추는 사람들은 , 주변 사람들에게 오히려 더 매력없는 사람으로 평가 받고 있다고 한다.이는 Washington state University의 Desert-Research-Institutes의 결과이다. 이유: 누군가 자기 자신을 낮추면 , 주변에 모두가 불편한 감정을 갖게되며 , 따라서 그 사람을 꺼려하는 경우가 생긴다. 2. 흥미로..
EU 리포트 코트라(KOTRA) 출신 안영환 저서 (책리뷰) 이 책은 유럽의 경제 뿐만 아니라정치, 역사 , 문화와 더불어 안영환씨가 코트라 해외업무 경험을하며 적은 책이다. 비지니스 경험을 주로 적은 것은 적지만경제 분야와 광범위한 유럽 국가와 민족들의 특징과 장단점을 서술해 놨다. 놀라운점은 무려 10년전에 미국과 트럼프의 행동을 어느정도 예측했다는 점이다 p52 미국 = 1971부터 35년동안 무역적자를 기록하는 나라연간 8천억 달러의 적자를 기록, 2007년 누증액은 수조 달러. 미국의 적자 덕분에 한국같은 신흥공업국도 생겨남 +여러 개도국들도 경제를 성장 시킬 수 있게 되었음 아시아 국가들 = 미국과의 무역에서 돈 벌어, 일본기계를 구입하여 생산설비를 갖추었고원료와 부품까지도 전부 일본에 의존하..
독일에서 외국인 치과의사들이 일할 수 있는 방법을 소개하고자 한다. 실제로 독일은 명성과는 다르게 의료수준이 높은 편이 아니므로 한국에서 평균 실력만되도 독일에선 엄청난 능력자로 인정받을 수 있다.단점이라면, 세금을 많이 가져간다는 것과장점이라면, 충분한 워라벨을 누리면서 돈을 충분히 벌수 있다는 점이다. 가장 먼저 일을하기 위해서는 국가의 승인이 필요하다이것을 "approbation" 이라고 한다. 독일 의사 협회에서 이것을 감시하고 승인하며, 당신이 한국에서 받은 교육을 동급으로 취급하는지 결정된다.여기서 Kenntnisstandprüfung (의사 자격증을 심사 받기위해 들어가는 비용만)Hessen도시 같은 경우 1100-1200유로 한화로 150만원 정도 들어가며, 도시마다 차이가 많이 난다.협회..
2018년 5월초 기준독일 chip 사이트에서 실시한 핸드폰 랭킹 입니다 출저: 링크 독일에서 삼성 s9, 노트8은 1.2.3위 독점하고 있고소니, huawei, Htc 다음에 LG가 있네요 LG G7는 아직 반영이 안됬긴하나 중국업체들이 요즘 잘나갑니다